Novedades

Columna El Teatro

Estreno del teatro Jesús Urueta con una pieza de Margarita Urueta

Armando de Maria y Campos

He asistido a todas las funciones de estreno de la fecunda producción teatral de Margarita Urueta desde ... hace muchos años, hasta el miércoles último, puesta en el escenario de un pequeño teatro construido por ella misma, en el número 292 de la calle de Puebla, y al que bautizó con el nombre de su padre, el gran orador Jesús Urueta. Escenario pequeño y lunetario con 200 butacas. Este, acogedor; el escenario limitará mucho la acción de futuras representaciones por lo precario de sus áreas de actuación.

Antes de que se abriera la cortina, Margarita, fuera del proscenio, intentó dar alguna explicación sobre los motivos de la construcción de su teatro. Todo quedó en un minuto de silencio para su padre, que el público le concedió, respetuoso, considerando la emoción del acto. Al final de la representación habló el orador, licenciado José Serra Rojas, y de su florida y breve peroración quedó flotando una flor en memoria del orador atico, padre de la dueña del teatro, y una felicitación a ésta por sus afanes en favor del teatro, largamente demostrados.

Por cortesía de Margarita tuve ocasión de leer su pieza en tres actos, El señor perro, en la que pretende seguir los pasos de los actuales autores de un teatro absurdo. No me pareció su pieza tan absurda. Al contrario, corre por su extraña construcción una clara corriente de ternura y el noble propósito de revelar la suprema inteligencia de los perros, a los que, a veces, les es tan necesario el don de la palabra. Ya representada, la pieza es otra. La paranóica imaginación del director Alejandro [Jodorowsky] la colmó de piruetas, de trucos, y de sorpresas, de esas idas y venidas que tanto preocuparon a fray Luis de León porque, a la postre, resultan de negada utilidad; de malabarismos, de "movimientos" para cada palabra, de una voz gangosa que anunciaba en forma ininteligible quién sabe qué cosas; trajes absurdos, pero bien resueltos; escenografía de Felguérez que es como una pesadilla de Poe. En el último acto, en el que hay menos de todo eso, o al que el público está ya resignado, la acción de la pieza de Margarita sube y se apodera del público, porque la actuación del perro, a cargo de Eduardo Borja es de una realidad conmovedora. Magda Donato cumple con la caricatura de personaje que le marcaron, igual que Carlos Ancira, cuyo talento dramático merece encauzarse por otros rumbos; cumple Juan de Saro igual que la niña Vicky Aguirre. Una hermosa muchacha de origen extranjero Erika Carsson, luce e inquieta en la escena, porque es muy bella, pero aún no es actriz y este es requisito indispensable para actuar en los escenarios.

Asistió a la inauguración del teatro Jesús Urueta y al estreno de la pieza de Margarita Urueta, un público de élite, como se diría a principio del siglo, época en que se hace transcurrir la acción de este melodrama del absurdo, o popoff, en verdadera ensaladilla.