Tiempo Libre

Columna Teatro

El abuelo dice que el tiempo es un niño que juega a las canicas
Sala de los espejos

Bruno Bert

Una de las cosas que más me fascinan del teatro es su vocación de horizonte y de frontera. Su capacidad para desafiarse a sí mismo en la confluencia con otros lenguajes. Un ejemplo bastante claro de este tipo de trabajos es un espectáculo de Agustín Meza recién estrenado en El Galeón, con el largo nombre de El abuelo dice que el tiempo es un niño que juega a las canicas.

Se supone que es una libre adaptación de Fando y Lis, de Fernando Arrabal, que a su vez puede considerarse un eco personalizado de Esperando a Godot, de Samuel Beckett. Es decir, una "sala de los espejos", igual que en los viejos parques de diversiones, donde las imágenes se reenvían y deforman, alejan y aproximan creando un resultado que siempre ha encantado a los visitantes, con su pequeña cuota de horror incluida. Pero bueno, no importa, tanto si lo que ahora podemos ver es en verdad ia versión, o si en todo caso el material de Arrabal es apenas un impulsor capaz de desatar imágenes y ritmos en la poética de Meza.

Si en Fando y Lis la obra representa una especie de viaje a Tar, aquí los cinco personajes originales quedan reducidos a dos –mujeres ambas– que más bien se proponen un recorrido onírico, un poco a través de sus recuerdos y otro tanto a lo largo de sus fantasías, sobre todo las vinculadas a la infancia. Julia Reyes Retama –responsable del espacio y la iluminación– construye un ámbito vacío, semicircular en su frente (donde el público se sienta sobre almohadones) y plano en su fondo con salidas laterales. Por allí salen unos servidores de escena vestidos con overoles amarillos, trayendo y sacando los objetos necesarios, con un poco de duendes que, al contrario de lo habitual, en lugar de fundirse con los fondos, destacan brillantemente sobre ellos en su lento deambular.

Allí, casi siempre emergiendo en iluminaciones muy focales, las dos protagonistas manipulan una serie de objetos simples a través de los cuales Meza va develando imágenes insólitas de una gran belleza, sin preocuparse demasiado en la comprensión del discurso, ni en los morosísimos tiempos de la acción, ni en ninguna otra cosa que su ritmo personal y el suave encadenar de las figuras. En ellas no faltan 4 conos que traen consigo obsesiones del autor, que desde hace años y espectáculos arrastra tras de sí. Como los zapatos usados que se cuelgan del cuello, por ejemplo, con su valor lúdico, real y simbólico, que ocupan una buena parte del final del espectáculo. O los animales vivos –aquí un pájaro en una minúscula jaula de bambú– o los instrumentos musicales, convocados desde alternativas no necesariamente convencionales.

Asistimos a una construcción vinculada con la poesía. Una poesía visual que puede o no conectarse con nuestros sueños, nostalgias y miedos, pero que en todo caso está llevada a cabo con absoluta prescindencia de concesiones al espectador/lector. Una persona a mi lado comentó en voz baja: "Estoy en la frontera misma entre lo fascinante y lo que me rechaza y aburre, ¡que termine aquí!".

Las actrices, María Estela Díaz y Natalia Gómez son un material personal y dócil del hacedor, como algo tierno, casi trascendiendo su rol convencional hacia un poco más acá o más allá de una propuesta estrictamente actoral.

En definitiva, otro de los muy pocos montajes de este particularísimo creador, que parece navegar en su charca personal dentro del extenso lago del teatro mexicano.

EL ABUELO DICE QUE EL TIEMPO ES UN NIÑO QUE JUEGA A LAS CANICAS, Dir. Agustín Meza. Con María Estela Díaz y Natalia Gómez. Teatro El Galeón, Centro Cultural del Bosque, Paseo de la Reforma y Campo Marte (Metro Auditorio), 5280-8771 exts. 502 y 503. Jueves y viernes, 20:00; sábado, 19:00; domingo, 18:00 horas. Loc. $150. Sistema Ticketmaster, 5325-9000. Adolescentes y adultos. (Centro)