Novedades

Columna El Teatro

Columna social, de Celestino Goroztiza, en la Temporada de Oro del INBA

Armando de Maria y Campos

Cuando el 28 de abril de 1955 se inaguró el teatro de La Comedia con el estreno de esta comedia, Columna social, de Celestino Gorostiza, el buen sector del público aficionado al arte dramático celebró lo que parecía un doble triunfo: el del autor mexicano que insistía en la sátira acerca de las relaciones de la sociedad y los nuevos ricos, y el de un local que se ofrecía exclusivamente para los comediógrafos nacionales y se significaba así por su confianza en los productos del país. Gorostiza insistiría como escritor teatral con otra pieza, La leña está verde, de tema histórica, con no muy buena fortuna.

Columna social, vista ahora al cabo de nueve años, en su presente reposición en el Teatro Virginia Fábregas, en la Temporada de Oro del Teatro Mexicano que patrocina el INBA, conserva sus valores de farsa, de ironía catártica acerca de las figuras de los recién llegados a la opulencia económica y las columnas sociales de los periódicos. Seguramente su figura central, la Delfina, en la que Gorostiza buscó resumir los rasgos dispersos, de varios personajes del mundo moderno mexicano, no tiene la contextura cabal que explique o justifique sus transiciones, su transfiguración final. Pero hay diálogo bien tramado y humorismo en las situaciones y en el dibujo de los otros personajes, que el director Salvador Novo subrayó con su reconocida maestría; el personaje del poeta Ángel adquiere más firme sentido, y otros, sin duda. La inteligente dirección de Novo logró dar mayor agudeza a la ironía acerca de las costumbres sociales de los falsos valores en el arte y las letras. En su confrontación caricaturesca radica el poder humorístico de la farsa, puesto de relieve todo ello por Salvador Novo.

El trabajo de Carmencita Molina se ve bastante expresivo, bien graduado; no podría esperarse más de ella. Fernando Mendoza encuentra, aún en su vestuario, mayores apoyos para la farsa, y los aprovecha con tino. Al lado de ellos, y con discreto dominio de sus papeles, comparten el éxito de Columna social, Luis Gimeno, Enrique del Castillo, Jorge "Che" Reyes, la guapa Blanca Sánchez y Yolanda Guillaumin: todos, bien gobernados por la mano directora de Salvador Novo.

El joven maestro escenógrafo Antonio López Mancera ideó y realizó un decorado muy a propósito para crear el ambiente de la obra.