Resaltar búsqueda

Vivir es formidable, de Alfonso Paso, en la sala Chopin

Armando de Maria y Campos

    De su padre, don Antonio, heredó Alonso Paso la tremenda facilidad de componer comedia tras comedia, hilvanar situaciones cómicas, imaginar figuras y personajes de toda índole. Es esta línea se educó Alfonso Paso, desde niño, al lado del autor de La alegría de la huerta, El asombroso de Damasco, El orgullo de Albacete, zarzuela y juguetes cómicos abundantes. Y habría qué ver lo que de las comedias del autor de sus días ha tomado para las suyas el autor de Vivir...es formidable, que Manolo Fábregas ha montado en la sala Chopin y que significa el regreso al teatro de México del actor cómico Ángel Garasa y de Sofía Alvarez como actriz de comedia.
    Aparte lo corto de su elenco, que ya va siendo característica de Alonso Paso, Vivir...es formidable tiene el interés, para el empresario y para el espectador, de su anécdota que quizá sea la de mayor y más hondo sabor humano en la amplia producción teatral de este autor. Es simple, sencilla: dos matrimonios, dos parejas, un otoñal y otra muy joven, una apacible y otra rebelde, que muestra la grata alegría de luchar, pelear, gritar, y vivir en suma; por supuesto, es la pareja joven, de recién casados, los que vienen a poner en sobresalto e inyectar vida al matrimonio

que está por cumplkir, solos, sin hijos, sus bodas de plata. Hay chistes de todos los calibres, escenas sentimentales y aun de cruda intención que no molestan el cuadro humano, real, agradable de la comedia.
    Manolo Fábregas, según va siendo su costumbre, trajo al ambiente de México la acción de Vivir... es formidable; pero no alteró el texto, sino en dos líneas que aluden a la venida de España del protagonista y que justifican así las ces y las zetas de Garasa, su habla a la española que aún no pierde ni puede disimular. Lo demás se redujo a un mero cambio de nombres, o sea, poner Chapultepec donde decía El Retiro, citar Acapulco en vez de San Sebastián, o Monterrey en lugar de Bilbao, y decir Procuraduría donde Paso escribió Fiscalía. no por ello se resiente la comedia, ni mucho menos; lo que prueba que su asunto es más humano y universal, al igual que sus figuras. Y como Ángel Garasa es actor cómico natural, ponderado, y Fernando Luján es un galán cómico de excelente condición, y Alma Martínez es graciosa, y muy justa en sus expresiones, y Sofía Alvarez aparece como magnífica actriz de comedia y muy en su sitio, resulta que Vivir... es formidable constituye la mejor comedia cómica de la temporada.